「電車とホームの間が、一部広く空いているところがございます。お降りの際は、足元に十分ご注意ください」といった感じで丁寧に放送されますが
英国ではたった3語「Mind the Gap」せいぜい最後にPlease を付けて4語で済む外国人観光客からすると日本語は丁寧すぎて伝わりにくいそうです。
それが日本人の良い所でもありますが、確かに災害時では丁寧な言葉より変更された赤い文字で大きく“避難”“逃げろ”の方が伝わると思います。
また、新聞折込や郵便受けにある大量のチラシの中でも読まずにゴミ箱に捨てられてしまうチラシは情報を詰め込みすぎて何を伝えたいのかわからないチラシです。伝統を伝えていくにあたっても良く見せたいが為に限られたスペースに凝った事を詰め込み過ぎ理解を得られ無いことがあります。理解が難しい物は不要と判断され、結局顧客に不快感を与えてしまうことになります。シンプルで分かりやすいを意識し顧客目線でモノづくりする事が重要だと考えます。

本日は「夏休みの自由研究」

▼夏休みの自由研究に雪花絞りもいいかもしれませんね！！

とはいえ僕はお手伝いできませんが。

たばた

先日動作法を習いに行ってきました。動作法とは身体の慢性的な緊張に気づき自分でその無駄な力を抜くことを覚える技法（心理療法）です。
身心の緊張の強い方、いつも体調が悪い方、姿勢が悪い方、座るのが苦手な方は一度試されるとよいと思います。僕自身座り仕事で姿勢も悪くなり腰痛や肩凝りも出て始めてきましたので実際に僕も体験してきましたが実感出来てすごく勉強になりました。

本日は「水玉倶楽部」

▼マレーシアへ御旅行に行かれた際に御揃いで撮られたそうです(^^)

マレーシアではかなり目立っていたそうでレストランの責任者の方が予約をしないと行けない特別なレストランに予約なしでも行けるように招待して下さったそうです！！
素敵な旅の思い出にたばた絞りをありがとうございました。

たばた

コチラ！！
いや～カッコイイなぁ！！若い力って素晴らしい！

本日は「1000個終了」

▼1000個絞るとこのように。
生地が織られて、縫製されて、下絵を刷って、糸で縫って、シワを寄せて、ナイロンに穴を開けて、引っ張り出して、絞ります。

上手に絞っても染め方次第では全てが台無しになることも、また一粒でも絞りが甘ければ全て台無しになるとゆうリスクの大きいタコぼうし絞り。
絞り職人と染め職人の息が合って初めて完成します。

たばた

親父と二人で仕事をしておりまして、まぁ男同士とゆうのはあまりしゃべらないので仕事中はシーンとしておりトイレ以外立つこともほとんどありません。まぁじゃあ軽く音楽でも流しておくかと仕事場に置いてるコンポとスマホをBluetoothで連動させて音楽を聞いていました。
便利なんですよね～！スマホに好きな音楽を取り込んでコンポのエエ音で聴けるので！
ちょっと御手洗いにとスマホを持ちました（トイレ中に電話がかかる事も多々ありますので）。
なんて言うんですかね、エチケットじゃないんですが音姫感覚でYouTubeを開けて「ヤンキーの動画」みたいなのが出てきたので見て見ました。
登場してきたヤンキー！「なんやこいつは！！厳つい奴やなぁ！」と思ったのですがなんか音が小さいので、ちょっとボリューム上げようか・・、んッ・・？？全然声出ぇへんやん！！
これでもかとブワ―ッと音量をＭＡＸまで上げたら二階の仕事場から
“オラァ！！！！コノヤロー！クソじじい～！！！ブチ殺すぞー！！”みたい大声が重低音で下の階のトイレにまで聞こえてきました。なんやなんやなんや！！！！！と、ふと気付いたのですが今見てる動画スマホとコンポをBluetoothで連動させてたんや！！！！やっば～！！！
Bluetoothで連動させてる場合スマホから音は出ないんですよね。それでかぁ~、、
慌てて消して二階の仕事場に戻ったら親父が汗を流して立っていました。

本日は「染料購入」

▼これは優れものらしいのですが、ちょっと高かったかなぁ～。

今日から八月ですね！！今年の夏も超忙しい～。。

たばた